'Core des coquilles...

[hertay-qGHSL+5PpQGsTnJN9+]

dimanche 13 avril 2008,
Bonjour,

J'ai eu la joie de formater 4/5 fois en 48h mon disque C et donc de
réinstaller autant de fois The Bat! d'où la découverte d'une belle
brochette de coquilles dans la pj.

Je laisse Francis corriger les fautes de français et de frappe, majuscules
omises et ponctuation absente ...

[Francis Dhumes]

Bonjour,

Post by hertay-qGHSL+5PpQGsTnJN9+
réinstaller autant de fois The Bat! d'où la découverte d'une belle
brochette de coquilles dans la pj.

Brochette pratiquement anéantie, avec nombre d'autres que j'ai
remarqué moi même (mais je ne m'en vante pas !).

(Note habituelle) :
Si les fautes corrigées vous "écorchent les yeux" (en tout cas c'est
le cas pour moi une fois que je sais qu'elles y sont:
ftp://ftp2.dhumes.net/dhumes/thebat/thebat.lng
Il faut remplacer le fichier .lng dans le répertoire d'installation de
TB!. Attention, suite à cela seules seront disponibles les langues
anglaises et françaises.
--
Cordialement,
Francis mailto:francis-H4wO8uKluaNQFI55V6+***@public.gmane.org
Message fait à la main avec TB! v.4.0.20.2 sur Windows Vista 6001 Service Pack 1
AntispamSniper pour TB! 2.8.1.1


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/

[michel trinquet]

Ma réponse au message de Utilisateurs francophones de The Bat !
du dimanche 13 avril 2008 à 15:48:16

Bonjour Francis,

FD> Brochette pratiquement anéantie, avec nombre d'autres que j'ai
FD> remarqué moi même (mais je ne m'en vante pas !).

remarquées (désolé :-)
--
michel
Utilisant The Bat! V. 4.0.20.2 sous Windows XP 5.1 Service Pack 2
AntispamSniper for TB! V. 2.8.1.1
_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/

[hertay-qGHSL+5PpQGsTnJN9+]

dimanche 13 avril 2008,
Bonjour Francis,

Post by Francis Dhumes
Brochette pratiquement anéantie, avec nombre d'autres que j'ai
remarqué moi même (mais je ne m'en vante pas !).

Elles étaient donc déjà corrigées ? C'est ça ? Il est vrai que j'ai
réinstallé Thebat! à partir de la dernière version en ligne chez Ritlabs.

A+ ;)
--
Cordialement
A+
Roland
Courrieleur : The Bat ! v4.0.20 (N°S : 781A7842)
OS......... : Windows Vista 6.0 6001 Service Pack 1


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/

[Francis Dhumes]

(re) Bonjour,

Post by hertay-qGHSL+5PpQGsTnJN9+
Elles étaient donc déjà corrigées ? C'est ça ? Il est vrai que j'ai
réinstallé Thebat! à partir de la dernière version en ligne chez Ritlabs.

Non, non, pas celles ci. Je corrige d'un façon générale au fur et à
mesure que je tombe sur une erreur; je la distribue à Ritlabs, et je la
mets en parallèle sur le ftp "privé".

Même si j'oublie d'accuser réception du signalement de l'erreur, je
corrige pratiquement le jour même (et l'envoie sur le ftp).

Maintenant, mon projet est d'arriver à traquer les capitales non
accentuées, de façon à les accentuer; merci de me signaler celles que
vous trouverez. Ce n'est pas indispensable, c'est même toléré, mais
c'est typographiquement inacceptable !
--
Cordialement,
Francis mailto:francis-H4wO8uKluaNQFI55V6+***@public.gmane.org
Message fait à la main avec TB! v.4.0.20.2 sur Windows Vista 6001 Service Pack 1
AntispamSniper pour TB! 2.8.1.1


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/