Discussion:
Impression des destinataires champ TO (a:)
michel trinquet
2009-10-11 08:45:22 UTC
Permalink
le dimanche 11 octobre 2009 à 10:42:44 »

Bonjour, amis de la liste


Par défaut, The Bat! n'imprime que le 1er destinataire du champ A:.

Existe-t-il une macro pour rajouter les autres destinataires de ce champ ? Eh oui, certains affichent tous les destinataires dans le champ TO au lieu d'utiliser CC.

merci
--
michel

Utilisant The Bat! V. 4.2.10.14 sous Windows XP 2600 Service Pack 3 5.1

AntispamSniper for TB! V. 3.2.1.5

Un accusé est cuit quand son avocat n'est pas cru. (Pierre Dac)



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 09:25:30 UTC
Permalink
Bonjour michel,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le dimanche 11 octobre 2009 à 19:45:22, vous écriviez :

mt> le dimanche 11 octobre 2009 à 10:42:44 »

mt> Bonjour, amis de la liste


mt> Par défaut, The Bat! n'imprime que le 1er destinataire du champ A:.

mt> Existe-t-il une macro pour rajouter les autres destinataires de
mt> ce champ ? Eh oui, certains affichent tous les destinataires dans
mt> le champ TO au lieu d'utiliser CC.

mt> merci




_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
michel trinquet
2009-10-11 14:45:33 UTC
Permalink
Ma réponse au message de Utilisateurs francophones de The Bat !
du dimanche 11 octobre 2009 à 11:25:30

Bonsoir Bernard,

BF> Bonjour michel,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.

Ce n'était pas ma question :hmm:
--
michel
Utilisant The Bat! V. 4.2.10.14 sous Windows XP 5.1 Service Pack 3
AntispamSniper for TB! V. 3.2.1.5

Un millionnaire est un milliardaire qui vient de payer ses impôts. (Jean Rigaux)


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 19:14:04 UTC
Permalink
Bonjour michel,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 01:45:33, vous écriviez :

mt> Ma réponse au message de Utilisateurs francophones de The Bat !
mt> du dimanche 11 octobre 2009 à 11:25:30

mt> Bonsoir Bernard,

BF>> Bonjour michel,

BF>> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.

mt> Ce n'était pas ma question :hmm:







_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 20:44:09 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 06:14:04, vous écriviez :

BF> Bonjour michel,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Pierre VG
2009-10-11 21:08:42 UTC
Permalink
Bonjour Bernard qui a inventé le mouvement perpétuel,
Post by Bernard Forgues
Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
pas au point le machin des réponses auto dans le cas d'une liste. tu
te réponds à toi-même et c'est passablement ridicule pour le coup...
--
Pierre


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 22:14:20 UTC
Permalink
Bonjour Pierre,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 08:08:42, vous écriviez :

PV> Bonjour Bernard qui a inventé le mouvement perpétuel,
Post by Bernard Forgues
Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
PV> pas au point le machin des réponses auto dans le cas d'une liste. tu
PV> te réponds à toi-même et c'est passablement ridicule pour le coup...



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 23:44:29 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 09:14:20, vous écriviez :

BF> Bonjour Pierre,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 01:14:39 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 10:44:29, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 02:44:49 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 12:14:39, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 04:14:59 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 13:44:49, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 05:45:09 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 15:14:59, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 07:15:20 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 16:45:09, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 08:45:30 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 18:15:20, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 22:14:19 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 07:44:09, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 23:44:29 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 09:14:19, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 02:44:49 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 10:44:29, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 04:14:59 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 13:44:49, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 05:45:09 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 15:14:59, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 07:15:20 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 16:45:09, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 08:45:30 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 18:15:20, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 19:30:48 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 19:45:30, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Francis Dhumes
2009-10-12 19:53:36 UTC
Permalink
Bonsoir

Le lundi 12 octobre 2009 à 10:45:30, vous écriviez :
BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.

Étant donné que le désordre majeur risque de de perdurer, l'abonné ne
peut plus envoyer de message sur cette liste.

Je suis désolé, j'étais en déplacement aujourd'hui et viens seulement
de constater le problème.
--
Cordialement,
Francis mailto:francis-H4wO8uKluaNQFI55V6+***@public.gmane.org
Traducteur francophone de TB! et ASS
Message fait à la main avec TB! v.4.2.10.14 sur Windows Vista 6002 Service Pack 2
AntispamSniper pour TB! 3.2.1.5


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Jean-Marc Bassetti
2009-10-12 20:24:06 UTC
Permalink
Ceci dit, il me semble que Bernard sera absent jusqu'au 21 octobre...

(Je n'osais pas l'écrire avant, de peur de recevoir 30 fois la m^me chose !!) mais maintenant que tu as fait le nécessaire, je peux...

JMB
********************************************
Post by michel trinquet
Bonsoir
BF>> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
Post by michel trinquet
Étant donné que le désordre majeur risque de de perdurer, l'abonné ne
peut plus envoyer de message sur cette liste.
Je suis désolé, j'étais en déplacement aujourd'hui et viens seulement
de constater le problème.
--------------------------------------------
Fait à Caen le lundi 12 octobre 2009 à 22:22
--------------------------------------------
J.M.Bassetti (JMB)
Blog perso: http://www.kervenec.net
Boitimelle principale: jmb-***@public.gmane.org
Le site La Fontaine/Aractingi: www.lafontaine.net
--------------------------------------------
Utilisant The Bat! 4.2.4 en version IMAP


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Florent Faessel
2009-10-12 22:01:01 UTC
Permalink
Hello Jean-Marc,
Post by Jean-Marc Bassetti
Ceci dit, il me semble que Bernard sera absent jusqu'au 21 octobre...
En est-on bien sûr ?
--
Coin,
Florent mailto:florent-m9sxA5/5/***@public.gmane.org


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Pierre VG
2009-10-12 22:14:12 UTC
Permalink
Bonjour Florent,

(comment vas-tu bien ? ;-) )
Post by Florent Faessel
Post by Jean-Marc Bassetti
Ceci dit, il me semble que Bernard sera absent jusqu'au 21 octobre...
En est-on bien sûr ?
moi, j'attends une confirmation de sa part...
--
Pierre


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 19:14:04 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le dimanche 11 octobre 2009 à 20:25:30, vous écriviez :

BF> Bonjour michel,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 20:44:09 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 06:14:04, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 22:14:20 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 07:44:09, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 23:44:29 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 09:14:20, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 02:44:49 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 10:44:29, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 05:45:09 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 13:44:49, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 07:15:19 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 16:45:09, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 08:45:30 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 18:15:19, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 19:30:46 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 19:45:30, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Didier
2009-10-12 21:15:58 UTC
Permalink
bonsoir

comment se desincrire de la liste

merci

didier
----- Original Message -----
From: "Bernard Forgues" <bernard.forgues-***@public.gmane.org>
To: "Utilisateurs francophones de The Bat !" <tb-fr-***@public.gmane.org>
Sent: Monday, October 12, 2009 9:30 PM
Subject: Re: [tb-fr] Impression des destinataires champ TO (a:)


Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 19:45:30, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Pierre VG
2009-10-12 22:11:01 UTC
Permalink
Bonjour,
Post by Didier
comment se desincrire de la liste
F9, et tu as le lien :
List-Unsubscribe: <https://hosting.0x539.de/mailman/options/tb-fr>,
<mailto:tb-fr-request-***@public.gmane.org?subject=unsubscribe>
--
Pierre


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Ludovic LE MOAL
2009-10-11 15:05:39 UTC
Permalink
Bonjour,
Post by michel trinquet
Existe-t-il une macro pour rajouter les autres destinataires de ce champ ? Eh
oui, certains affichent tous les destinataires dans le champ TO au lieu
d'utiliser CC.
La macro %ToList, non ? À changer dans le modèle situé dans Message > Configurer
l'impression > Modèle.
--
Ludovic LE MOAL
Utilise The Bat! 3.99.24 sur Windows XP 5.1


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
michel trinquet
2009-10-11 15:31:08 UTC
Permalink
Ma réponse au message de Utilisateurs francophones de The Bat !
du dimanche 11 octobre 2009 à 17:05:39

Bonsoir Ludovic,

LLM> La macro %ToList, non ? À changer dans le modèle situé dans Message > Configurer
l'impression >> Modèle.


Exact. Merci Ludovic :-)
--
michel
Utilisant The Bat! V. 4.2.10.14 sous Windows XP 5.1 Service Pack 3
AntispamSniper for TB! V. 3.2.1.5

Tout n'est pas cirrhose dans la vie, comme dit l'alcoolique. (Frédéric Dard)


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 19:14:04 UTC
Permalink
Bonjour michel,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 02:31:08, vous écriviez :

mt> Ma réponse au message de Utilisateurs francophones de The Bat !
mt> du dimanche 11 octobre 2009 à 17:05:39

mt> Bonsoir Ludovic,

LLM>> La macro %ToList, non ? À changer dans le modèle situé dans Message > Configurer
l'impression >>> Modèle.


mt> Exact. Merci Ludovic :-)




_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 22:14:19 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 06:14:04, vous écriviez :

BF> Bonjour michel,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 23:44:29 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 09:14:19, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 01:14:39 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 10:44:29, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 02:44:49 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 12:14:39, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 04:14:59 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 13:44:49, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 05:45:09 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 15:14:59, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 07:15:19 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 16:45:09, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 19:30:48 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 18:15:19, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 19:14:04 UTC
Permalink
Bonjour Ludovic,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 02:05:39, vous écriviez :

LLM> Bonjour,
Post by michel trinquet
Existe-t-il une macro pour rajouter les autres destinataires de ce champ ? Eh
oui, certains affichent tous les destinataires dans le champ TO au lieu
d'utiliser CC.
LLM> La macro %ToList, non ? À changer dans le modèle situé dans Message > Configurer
l'impression >> Modèle.


_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 20:44:09 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 06:14:04, vous écriviez :

BF> Bonjour Ludovic,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-11 23:44:29 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 07:44:09, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 01:14:39 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 10:44:29, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 02:44:49 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 12:14:39, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 05:45:09 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 13:44:49, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Bernard Forgues
2009-10-12 08:45:30 UTC
Permalink
Bonjour Bernard,

Je suis absent jusqu'au 21 octobre.
--
Cordialement,
Bernard Forgues mailto:bernard.forgues-***@public.gmane.org

Le lundi 12 octobre 2009 à 16:45:09, vous écriviez :

BF> Bonjour Bernard,

BF> Je suis absent jusqu'au 21 octobre.



_______________________________________________
Liste TB-FR tb-fr-***@public.gmane.org
http://thebat.dutaint.com/cgi-bin/mailman/listinfo/tb-fr
News: nntp://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Web: http://news.gmane.org/gmane.mail.the-bat.french
Site: http://thebat.jranc.com/
Traduction interface: ftp://ftp2.dhumes.fr/dhumes/thebat/thebat.lng
Loading...